Im Segment ACS – Stärke (zuvor: Segment Stärke) verarbeitet und veredelt AGRANA sowohl aus Vertragslandwirtschaft stammende als auch über den Handel bezogene Rohstoffe (primär Mais, Weizen und Kartoffeln) zu hochwertigen Stärkeprodukten.

Im Segment ACS – Zucker (zuvor: Segment Zucker) verarbeitet AGRANA Zuckerrüben aus Vertragslandwirtschaft und raffiniert weltweit bezogenen Rohrrohzucker.

Beim Geschäftsbereich ACS liegt der Managementfokus auf Rohstoffbeschaffung, optimierter Supply Chain sowie Prozess- und Technologieoptimierung. Dieser Geschäftsbereich wird in zwei Segmente (ACS – Stärke und ACS – Zucker) unterteilt.

Biodiversität oder biologische Vielfalt bezeichnet gemäß der Biodiversitäts-Konvention (Convention on Biological Diversity – CBD) „die Variabilität unter lebenden Organismen jeglicher Herkunft, darunter unter anderem Land-, Meeres- und sonstige aquatische Ökosysteme und die ökologischen Komplexe, zu denen sie gehören“. Damit umfasst sie die Vielfalt innerhalb von Arten und die Vielfalt zwischen den Arten sowie die Vielfalt der Ökosysteme. Die Erhaltung und nachhaltige Nutzung der biologischen Vielfalt gelten als wichtige Grundlagen für das menschliche Wohlergehen. Die Zerstörung und Zerstückelung von Lebensräumen wird als größte Gefahr für die biologische Vielfalt auf der Erde gesehen.

Ein Biokraftstoff auf Alkoholbasis, der in Europa vorwiegend aus stärkehaltigen Getreidearten oder Zuckerrüben gewonnen und v.a. als Benzinzusatz in Kraftfahrzeugen verwendet wird.

Besteht hauptsächlich aus Methan und Kohlen-dioxid und wird durch anaerobe Vergärung oder durch thermische Prozesse aus Biomasse, einschließlich Bio-masse in Abfällen, gewonnen.

Biogene Emissionen sind Treibhausgasemissionen, die aus natürlichen oder durch menschliche Aktivitäten beeinflussten biologischen Prozessen stammen. Dazu zählen Emissionen aus der Landwirtschaft sowie der Nutzung von Biomasse und organischen Abfällen. Sie werden in der Regel als klimaneutral betrachtet, da sie im Wachstum der Pflanzen wieder aufgenommen werden.

Ist ein metrisches Maß, das verwendet wird, um die Emissionen verschiedener Treibhausgase auf der Grundlage ihres GWP (Global Warming Potential = Beitrag zum Treibhauseffekt) zu vergleichen. Dazu werden die Mengen anderer Gase in die äquivalente Menge von CO₂ umgerechnet.

Länder, Märkte oder Regionen, die mehr Zucker verbrauchen, als sie selbst produzieren, und ihren Bedarf durch Zuckerimporte decken müssen.

Die doppelte Wesentlichkeitsanalyse ist ein zentrales Prinzip der Nachhaltigkeitsberichterstattung. Sie verlangt, dass Unternehmen sowohl die Auswirkungen ihrer Geschäftstätigkeit auf Umwelt und Gesellschaft als auch die finanziellen Auswirkungen von Nachhaltigkeitsthemen auf das Unternehmen bewerten und offenlegen. Dieses Konzept stellt sicher, dass Nachhaltigkeitsberichte sowohl gesellschaftliche Verantwortung als auch wirtschaftliche Risiken und Chancen umfassend abbilden.

Bedeutet allgemein die Freisetzung von Störfaktoren in die Umwelt. Ein typisches Beispiel dafür sind etwa gasförmige Schadstoffemissionen aus Autos.

Das Greenhouse Gas Protocol unterscheidet drei Arten von Emissionen:

• Scope 1 repräsentiert direktbeeinflussbare Emissionen aus Primärenergieträgern, die Unternehmen besitzen bzw. deren Einsatz sie kontrollieren.
• Scope 2 betrifft indirekt beeinflussbare Emissionen zugekaufter Sekundärenergieträger, die Unternehmen einsetzen.
• Unter Scope 3 werden weitere indirekt beeinflussbare Emissionen aus Energienutzung in der vor- und nachgelagerten Wertschöpfungskette von Unternehmen zusammengefasst.

Die European Sustainability Reporting Standards (ESRS) sind ein verbindlicher Rahmen für die Nachhaltigkeitsberichterstattung von Unternehmen in der EU. Sie setzen die Anforderungen der Corporate Sustainability Reporting Directive (CSRD) um und verpflichten große börsennotierte Unternehmen zur Offenlegung von ESG-Daten. Thematisch behandeln die ESRS Bereiche wie Klima, Biodiversität, Soziales und Unternehmensführung. Ziel ist es, transparente, vergleichbare und verlässliche Informationen für Investoren und andere Stakeholder bereitzustellen.

Ethanol ist eine klare, leicht entzündliche Flüssigkeit. Es wird umgangssprachlich oft als Alkohol bezeichnet. Ethanol ist besonders als Trinkalkohol bekannt, etwa als Anteil in Genussmitteln wie Wein oder Bier. Besonders in der letzten Zeit erfährt Ethanol große Bedeutung – abseits der Lebensmittelindustrie – als Biokraftstoff in Form von Bioethanol (siehe Bioethanol).

Das ETS ist zentraler Teil der EU-Klimapolitik zur Bepreisung und Reduzierung von Treibhausgasemissionen und wurde 2005 eingeführt. Es basiert auf dem „Cap-and-Trade“ Prinzip. „Cap“ referenziert dabei auf eine Obergrenze für die Gesamtmenge an emittierten Emissionen, die jedes Jahr im Einklang mit den Klimazielen der EU gesenkt wird. So wird sichergestellt, dass die Gesamtemissionen der EU im Laufe der Zeit sinken. Für diese Obergrenze werden Emissionsberechtigungen (EUAs) ausgegeben. Jede EUA berechtigt zum Ausstoß einer Tonne CO2. Unternehmen müssen ihre Emissionen ermitteln, melden und Berechtigungen dafür abgeben. Als energieintensives Unternehmen (Carbon-Leakage-Status) erhält AGRANA jährlich eine festgelegte Menge an kostenlosen Zertifikaten. Diese kostenlose Zuteilung an Industrieunternehmen soll die Wettbewerbsfähigkeit der EU-Industrie sichern und eine Verlagerung von CO2-Emissionen in Länder mit weniger strengen Klimaschutzvorschriften (Carbon Leakage) verhindern. Die Gratiszuteilung ist jedoch nicht unbegrenzt und wird in den kommenden Jahren schrittweise reduziert.

EUDR steht für EU Deforestation Regulation. Sie wurde 2023 von der EU verabschiedet und zielt darauf ab, Produkte, die mit Entwaldung oder Waldschädigung in Verbindung stehen, vom EU-Markt auszuschließen. Das Ziel ist, Entwaldung und Waldschädigungen auf globaler Ebene entgegenzuwirken sowie Biodiversität und Klima zu schützen. Die folgenden sieben Rohstoffe und darauf entstehen Produkte stehen dabei im Fokus: Rindfleisch, Palmöl, Soja, Kaffee, Kakao, Kautschuk und Holz. Für Unternehmen bedeutet das: Nachweise der Entwaldungsfreiheit zu erbringen, Sorgfaltsprüfungen durchzuführen und Daten in einem zentralen EU-IT-System zu übermitteln. AGRANA ist durch die Verarbeitung bzw. den Verkauf der Rohstoffe Kaffee, Kakao und Soja direkt von der EUDR betroffen.

Das seit 1968 bestehende EU-Regelwerk dient der gemeinsamen Marktorganisation für Zucker und der Sicherung einer heimischen Zucker-produktion. Mit 1. Oktober 2017 wurden die Elemente der Quotenregelung sowie des Rübenmindestpreises abgeschafft. Regelungen wie die Verpflichtung zum Abschluss von Branchenvereinbarungen sowie die Preisberichterstattung der EU-Kommission gelten nach wie vor.

Sektor-spezifischer Rahmen der SBTi zur Reduktion von Emissionen aus Landnutzung, Landwirtschaft und Forstwirtschaft (Forest, Land and Agriculture Guidance). Unternehmen wie AGRANA, die signifikante Emissionen aus Land- und Forstwirtschaft (mit)verursachen, müssen bei SBTi spezifische FLAG-Ziele einreichen. FLAG-Emissionen benötigen eigene Reduktionspfade und Zielsetzungen, da sich ihre Dynamik und Potenziale von industriellen Emissionen unterscheiden.

Die SBTi FLAG ist von den teilnehmenden Unternehmen nach Veröffentlichung der Land Sector Removal Guidance (LSRG) des GHG-Protocol verpflichtend anzuwenden. Als Unternehmen des Lebensmittelsektors ist AGRANA künftig zur Implementierung von FLAG verpflichtet, um weiterhin SBIT validiert zu bleiben. Im Jänner 2026 wurde die LSRG veröffentlicht.

Der Geschäftsbereich/das Segment FBS (zuvor: Segment Frucht) der AGRANA umfasst für Kunden individuell konzipierte und produzierte Rezepturen für Lebensmittel sowie Lösungen im Getränkebereich.

Bildet die Basis für Fruchtsaft-getränke und wird an die Fruchtsäfte und Getränke produzierende Industrie verkauft.

Qualitativ hochwertige Früchte werden in flüssiger oder stückiger Form aufbereitet und thermisch haltbar gemacht, um diese insbesondere in Molkereiprodukten oder für die Eiscreme- und Backwarenindustrie weiterzuverarbeiten.

Gentechnisch veränderte/modifizierte Organismen (GVO), englisch „Genetically Modified Organism“ (GMO), sind Organismen, deren Erbanlagen mittels gentechni-scher Methoden gezielt verändert wurden.

Der Bereich Holding & Sonstige beinhaltet die Aktivitäten der AGRANA Beteiligungs-AG als Holdinggesellschaft sowie Tochterunternehmen mit konzernübergreifenden Funktionen, erscheint in der Segmentberichterstattung als eigene Zeile, und war bis zum Ende des Geschäftsjahres 2024|25 Bestandteil des Segmentes Zucker („alt“).

Der IPCC (Weltklimarat) wurde 1988 von den Vereinten Nationen (UN) und der Weltorganisation für Meteorologie (WMO) gegründet und zählt 195 Mitgliedstaaten. Der IPCC führt keine eigene Forschung durch, sondern bestimmt den aktuellen Wissenstand der weltweiten Klimaforschung. Dazu werden umfassende Berichte über den Stand der wissenschaftlichen, technischen und sozioökonomischen Kenntnisse über den Klimawandel, seine Auswirkungen und künftigen Risiken sowie über Möglichkeiten zur Verringerung des Tempos, in dem sich der Klimawandel vollzieht, erstellt. Somit liefert der IPCC die wissenschaftliche Grundlage für internationale Klimapolitik.

Isoglukose ist ein auf Stärke basierendes, flüssiges Verzuckerungsprodukt, das bei einem Fruktosegehalt von 42 % der Süße von Zucker entspricht und daher als Zuckersubstitut verwendet wird. Der Fruktosegehalt kann durch weitere Prozessschritte auf bis zu 55% angehoben werden. Isoglukose wird aus Getreide, v. a. Mais, hergestellt.

Verarbeitungszeitraum für agrarische Rohstoffe, die nur für einen begrenzten Zeitraum lagerfähig sind.

Maisstärke ist aus Mais gewonnene Stärke und wird v. a. in der Nahrungsmittelverarbeitung (z.B. Pudding, Babynahrung), aber auch in technischen Anwendungen wie z.B. in der Papierproduktion oder im Kosmetikbereich verwendet.

Sirupartiges, dunkelbraunes, süßes Nebenprodukt der Zuckerherstellung. Die Flüssigkeit enthält noch etwa 50 % Zucker, der aber nicht mehr kristallisiert werden kann. Melasse wird vorwiegend zur Herstellung von Hefen, Alkohol oder auch als Viehfutterzusatz eingesetzt.

Modifizierte Stärken sind durch physikalische, enzymatische oder chemische Verfahren gewonnene Stärke-Erzeugnisse.

Net Zero („Netto-Null“) bedeutet, dass ein Unternehmen genauso viele Treibhausgase bindet, wie es freisetzt. Die Summe der Emissionen liegt somit bei null. Im Unterschied zu „Klimaneutralität müssen die Emissionen zuerst drastisch reduziert werden - um mind. 90 Prozent. Nur die wenigen verbleibenden Restemissionen dürfen dann noch durch Technologien oder natürliche Maßnahmen wie Aufforstung kompensiert werden. CO₂ Entfernung oder -Bindung (Carbon Removal) bedeutet: Bereits freigesetztes CO₂ wird der Atmosphäre wieder entzogen. Neben natürlichen Methoden wie Aufforstung werden technische Lösungen immer wichtiger. AGRANA hat sich wissenschaftsbasierte Net-Zero-Ziele (siehe „Science Based Targets“) bis 2040 bzw. 2050 gesetzt. Da AGRANA in den Geltungsbereich des FLAG-Sektors (Forestry, Land and Agriculture) fällt, gelten spezifische Anforderungen an die Reduktion landbasierter Emissionen. Gemäß den Vorgaben der Science Based Targets initiative (SBTi) ist AGRANA verpflichtet, innerhalb von sechs Monaten nach Veröffentlichung der endgültigen Fassung der GHG Protocol Land Sector and Removals Guidance ein separates FLAG-Ziel festzulegen. Dieses berücksichtigt Emissionen und CO₂-Senken im Zusammenhang mit Landnutzung und Landwirtschaft – zentrale Bereiche für die AGRANA.

Die vom Management erarbeitete neue Konzernstrategie NEXT LEVEL hat eine neue Richtung festgelegt und zwei übergeordnete Geschäftsbereiche – Agricultural Commodities & Specialities (ACS) und Food & Beverage Solutions (FBS) – etabliert, die von einer „Strategischen Holding“ gelenkt werden. Der Name des strategischen Projektes NEXT LEVEL symbolisiert den nächsten logischen Entwicklungsschritt von AGRANA, wobei die geänderten Marktverhältnisse und zukünftige Herausforderungen berücksichtigt werden.

Der Begriff Raffination bezeichnet allgemein ein technisches Verfahren zur Reinigung, Veredelung, Trennung oder Konzentration von Rohstoffen. Bei Zucker bedeutet dies das Entfärben von braunem Rohzucker (aus Zuckerrohr oder Zuckerrübe) durch wiederholtes Umkristallisieren.

Der Rezepturenbereich/-geschäft bezeichnet bei AGRANA die entwicklungs‑ und marktseitige Gesamtheit der Aktivitäten rund um kundenspezifische Rezepturen. Er umfasst einerseits die Entwicklung, Anpassung und technische Umsetzung funktionaler Produktzusammensetzungen (Rezepturenbereich) und andererseits deren kommerzielle Nutzung im kundenspezifischen B2B‑Geschäft (Rezepturengeschäft).

Rezepturen im AGRANA-Konzern bezeichnen die kundenspezifische Entwicklung funktionaler Produktzusammensetzungen auf Basis agrarischer Rohstoffe, die sensorische, technologische und regulatorische Anforderungen vereinen und die Grundlage für maßgeschneiderte Produktlösungen in den Geschäftsbereichen Food & Beverage Solutions sowie Agricultural Commodities & Specialities bilden.

Festlegung der qualitativen und quantitativen Zusammensetzung von Produkten im Geschäftsbereich Food & Beverage Solutions z.B. Fruchtzubereitungen, Brown-Flavors, würzige Zubereitungen, Aromen, Sirupe oder Saucen sein.

Aus Zuckerrohr gewonnener Zucker, chemisch ident mit Rübenzucker.

Rohzucker ist ein Halbfertigprodukt des Rohr- oder auch Rübenzuckers, bei dem die Zuckerkristalle noch nicht vollständig von anhaftenden Nichtzuckerstoffen befreit sind, was ihm seine braune Farbe verleiht.

SAI steht für Sustainable Agriculture Initiative. Es handelt sich um eine globale Plattform von Unternehmen der Lebensmittelindustrie, die sich für die Förderung nachhaltiger landwirtschaftlicher Praktiken entlang der gesamten Lieferkette einsetzt. Dafür entwickelt die SAI gemeinsame Standards, Werkzeuge und Leitlinien, welche industriellen Veredlern ermöglichen, Nachhaltigkeit in der Landwirtschaft messbar und vergleichbar zu machen.

FSA bedeutet Farm Sustainability Assessment. Es ist ein von der SAI entwickeltes Instrument, das Landwirten hilft, die Nachhaltigkeit ihrer Betriebe durch einen standardisierten Fragebogen systematisch zu bewerten und kontinuierlich zu verbessern. Dabei umfasst der Rahmen der FSA ökologische, soziale und wirtschaftliche Kriterien der Landwirtschaft, welche einheitlich erfasst werden und Unternehmen somit Transparenz in ihren wirtschaftlichen Lieferketten verschaffen.

SBTi steht für Science Based Targets initiative. Es handelt sich um eine globale Initiative, die Unternehmen dabei unterstützt, wissenschaftlich fundierte Klimaziele zu setzen, die mit den Klimaschutzvorgaben des Pariser Abkommens in Einklang stehen. Die SBTi hilft Unternehmen, ihre Treibhausgasemissionen in Übereinstimmung mit den neuesten Klimawissenschaften zu reduzieren und ihre Klimaziele transparent und messbar zu definieren. Durch die Teilnahme an der SBTi verpflichten sich Unternehmen, ihre Emissionen so zu reduzieren, dass die globale Erwärmung auf deutlich unter 2°C begrenzt wird.

Stärke ist eine organische Verbindung und einer der wichtigsten Reservestoffe in pflanzlichen Zellen. In Europa wird Stärke hauptsächlich aus Mais, Weizen oder Kartoffeln gewonnen. Um Stärke herzustellen, werden die Stärke enthaltenden Pflanzenteile zerkleinert, anschlie-ßend folgt die Auswaschung der Stärke. Durch Filtrations- und Zentrifugationsschritte erfolgt die Gewinnung der Stärke. Der letzte Schritt ist schließlich deren Trocknung.

Sorgfaltspflicht bedeutet, dass Unternehmen verpflichtet sind, negative Auswirkungen ihrer Geschäftstätigkeit auf Umwelt, Gesellschaft und Menschenrechte frühzeitig zu erkennen, zu bewerten und zu verhindern. Sie betrifft die gesamte Wertschöpfungskette und wird zunehmend durch gesetzliche Vorgaben wie die ESRS eingefordert. Ziel ist es, verantwortungsvolles Handeln und Transparenz sicherzustellen.

Das GHG-Protocol ist ein international anerkanntes Rahmenwerk zur Messung und Berichterstattung von Treibhausgasemissionen im öffentlichen Sektor und in der Privatwirtschaft. Es wurde vom World Resources Institute (WRI) und dem World Business Council für Sustainable Development (WBCSD) entwickelt. AGRANA berechnet ihren Corporate Carbon Footprint anhand der Vorgaben des GHG Protocol.

Die Getreidesorte Tritikale ist eine Kreuzung aus Weizen und Roggen und verbindet daher, sowohl in Bezug auf Geschmack als auch auf Inhaltsstoffe, Eigenschaften dieser beiden Sorten. Tritikale wird aufgrund des höheren Stärkegehaltes auch als Energiegetreide zur Bioethanolproduktion genutzt.

Als Weißzucker wird üblicher Haushaltszucker bezeichnet, der durch Kristallisation und Zentrifugieren gewonnen wird.

Diese dienen dem Schutz heimischer Produkte vor Billigimporten aus Drittländern (Außenschutz). Der Basiszoll für Zucker ist ein Fixbetrag. Zusätzlich wird bei Einfuhren von Zucker im Rahmen der Schutzklausel der sogenannte Zusatzzoll als variabler Zollsatz erhoben.

Zucker wird entweder aus der Zuckerrübe oder aus dem Zuckerrohr gewonnen. Unter „Zucker“ versteht man u.a. Haushaltszucker, Traubenzucker, Fruchtzucker oder Milchzucker etc. Sie alle zählen zur Nährstoffgruppe der Kohlenhydrate. Bei der Zuckergewinnung aus der Zuckerrübe wird aus Rübenschnitzeln Rohsaft gewonnen, der in mehreren Schritten gereinigt und schließlich so lange eingedickt wird, bis daraus Zucker kristallisiert. Durch mehrmaliges Umkristallisieren wird der Zucker gereinigt, sodass man saubere, weiße Kristalle erhält.

(gültig bis 30. September 2017): Im Rahmen der Europäischen Zuckermarktordnung war für jeden zuckerproduzierenden EU-Mitgliedstaat eine Produktionsmenge für Zucker und Isoglukose festgelegt. Diese Menge war wiederum auf die produzierenden Unternehmen heruntergebrochen und als Produktionsquote fixiert. Damit wurde die Produktion beschränkt und Überschüsse wurden minimiert.

Die Zuckerrübe ist eine landwirtschaftliche Kulturpflanze, die fast ausschließlich der Herstellung von Rübenzucker dient. Die Zuckerrübe besteht aus dem Rübenkopf und dem Wurzelkörper. Im Wurzelkörper ist Saccharose gespeichert, welche in der Zuckerfabrik gewonnen wird.

Das Zuckerwirtschaftsjahr der Europäischen Union beginnt jeweils am 1. Oktober und endet am 30. September des darauffolgenden Jahres. Dieser Bezugszeitraum gilt für alle Regelungen zum EU-Zuckermarkt.